Papirusurile au fost găsite în orașul roman Herculaneum, distrus în aceeași erupție catastrofică a Vezuviului care a mistuit Pompei.
Având o fragilitate extremă, sulurile nu pot fi desfășurate fizic fără a se dărâma. Soluția a constat în combinarea scanărilor de înaltă rezoluție cu algoritmi de inteligență artificială foarte sofisticați, ce fac posibilă „desfășurarea virtuală” a manuscriselor și relevarea cernelii invizibile cu ochiul liber, relatează Reuters.
Inteligența artificială și papirusurile de la Herculaneum, susținute de Vesuvius Challenge
Proiectul Vesuvius Challenge, o inițiativă menită să accelereze studiile asupra textelor carbonizate, a anunțat că va pune la dispoziție online toate datele, codurile și modelele utilizate. În plus, organizatorii oferă un premiu de un milion de dolari primei persoane sau echipe care va reuși să citească integral un alt sul încă nedescifrat.
„Astăzi v-am arătat că acest lucru este realizabil”, a spus Brent Seales, profesor la Universitatea din Kentucky și cofondator al proiectului, în cadrul unei conferințe din Napoli.
Printre rezultatele prezentate se numără 70 de coloane din lucrarea „Despre vicii, Cartea I”, atribuită filosofului epicurian Filodem. De asemenea, cercetătorii au recuperat aproximativ 1,5 metri de text lizibil din cel mai vechi sul de la Herculaneum desfășurat până acum, datând din intervalul 300–200 î.Hr. și concentrat pe etică, arte și comportament uman.
Până în prezent au fost scanate circa 45 de suluri, în timp ce peste 600 rămân încă neexplorate. Mai mult, zone mari ale vilei în care au fost găsite manuscrisele nu au fost încă excavate, lăsând deschisă perspectiva unor noi descoperiri.
Viitorul cercetării
Papirologul principal al proiectului, Federica Nicolardi, a evidențiat caracterul revoluționar al noilor tehnologii, care rezolvă dilema dintre conservare și citire.
Progresele recente au permis desfășurarea virtuală completă a unui sul în doar 24 de ore, rezultând aproximativ 140 de coloane noi de text.
