Cei 1,9 milioane de urmăritori ai vloggerului japonez Hayato Kato sunt obișnuiți cu clipurile sale amuzante despre explorarea Chinei, unde locuiește de câțiva ani. Dar, pe 26 iulie, el i-a surprins cu un clip sumbru. „Tocmai am văzut un film despre Masacrul de la Nanjing”, a spus el, referindu-se la șase săptămâni de violențe ale armatei japoneze în Nanjing, la sfârșitul anului 1937.
Potrivit unor estimări, aceste violențe au ucis peste 300.000 de civili și soldați chinezi, iar aproximativ 20.000 de femei ar fi fost violate. Dead To Rights, sau Nanjing Photo Studio, este o poveste plină de vedete despre un grup de civili care se ascund de trupele japoneze într-un studio foto.
Deja un succes la box-office, este primul dintr-o serie de filme chinezești despre ororile ocupației japoneze, lansate pentru a marca 80 de ani de la sfârșitul celui de-Al Doilea Război Mondial. Dar sentimentul unei istorii neterminate persistă, alimentând atât memoria, cât și furia.
Vorbind în chineză pe Douyin, versiunea chineză a TikTok, Kato a povestit scene din film: „Oamenii erau aliniați de-a lungul râului, apoi au început împușcăturile… Un bebeluș, de aceeași vârstă cu fiica mea, plângea în brațele mamei sale. Un soldat japonez s-a repezit, a apucat-o și a aruncat-o la pământ”.
El a spus că a văzut pe internetul japonez multe persoane, inclusiv personalități publice și chiar politicieni, care negau că Masacrul de la Nanjing a avut loc. „Dacă negăm acest lucru, se va întâmpla din nou”, a continuat el.
Videoclipul a devenit rapid unul dintre cele mai populare, cu peste 670.000 de aprecieri în doar două săptămâni. Dar comentariile sunt mai puțin pozitive. Cel mai apreciat citează ceea ce a devenit deja o replică iconică din film, rostită de un civil chinez către un soldat japonez: „Nu suntem prieteni. Niciodată nu am fost”.
Pentru China, campania militară brutală și ocupația Japoniei se numără printre cele mai întunecate capitole din trecutul său. Ceea ce a agravat situația este convingerea că Japonia nu și-a asumat niciodată pe deplin responsabilitatea pentru atrocitățile comise.
Unul dintre cele mai dureroase puncte de dispută îl reprezintă „femeile de confort” – aproximativ 200.000 de femei care au fost violate și forțate să lucreze în bordelurile militare japoneze. Până în prezent, supraviețuitoarele încă luptă pentru a obține scuze și despăgubiri.
În videoclipul său, Kato pare să recunoască că acest subiect nu este discutat în Japonia: „Din păcate, aceste filme anti-japoneze despre război nu sunt difuzate public în Japonia, iar japonezii nu sunt interesați să le vadă”.
Când împăratul japonez a anunțat că se va preda, țara sa plătise deja un preț teribil – peste 100.000 de oameni fuseseră uciși în raidurile aeriene asupra Tokyo. Înfrângerea Japoniei a fost însă salutată în mare parte a Asiei.
În Coreea, această zi este numită „gwangbokjeol”, care înseamnă „întoarcerea luminii”. „Deși războiul militar s-a încheiat, războiul istoric continuă”, spune profesorul Gi-Wook Shin, de la Universitatea Stanford.
În timp ce chinezii consideră agresiunea japoneză un moment decisiv și devastator din trecutul lor, istoria japoneză se concentrează pe propria victimă – distrugerea cauzată de bombele atomice și recuperarea postbelică.
„Oamenii pe care îi cunosc în Japonia nu vorbesc prea mult despre asta”, spune un chinez care locuiește în Japonia de 15 ani. Pentru China, campania militară brutală și ocupația Japoniei se numără printre cele mai întunecate capitole din trecutul său.
Ceea ce a agravat situația este convingerea că Japonia nu și-a asumat niciodată pe deplin responsabilitatea pentru atrocitățile comise în locurile pe care le-a ocupat. China a luptat împotriva Japoniei timp de opt ani, din Manciuria, în nord-est, până la Chongqing, în sud-vest.
Estimările privind numărul chinezilor care au murit variază între 10 și 20 de milioane. Guvernul japonez afirmă că aproximativ 480.000 de soldați ai săi au murit în acea perioadă. Acei ani au fost bine documentați în opere literare și filme premiate.
Pentru China, Masacrul de la Nanjing se numără printre cele mai întunecate capitole din trecutul său. Ceea ce a agravat situația este convingerea că Japonia nu și-a asumat niciodată pe deplin responsabilitatea pentru atrocitățile comise.
Unul dintre cele mai dureroase puncte de dispută îl reprezintă „femeile de confort” – aproximativ 200.000 de femei care au fost violate și forțate să lucreze în bordelurile militare japoneze.
În videoclipul său, Kato pare să recunoască că acest subiect nu este discutat în Japonia: „Din păcate, aceste filme anti-japoneze despre război nu sunt difuzate public în Japonia, iar japonezii nu sunt interesați să le vadă”.
La acestea se adaugă Dongji Rescue, un film inspirat din eforturile reale ale pescarilor chinezi care au salvat sute de prizonieri de război britanici în timpul raidurilor japoneze. Și se pare că acestea ating un punct sensibil.
„Această generație a luptat în război pentru trei generații și a îndurat suferințe pentru trei generații. Salutăm martirii”, se poate citi într-o postare populară pe RedNote despre Nanjing Photo Studio.
Tokyo a prezentat scuze, dar mulți chinezi consideră că acestea nu sunt suficient de sincere. „Japonia continuă să transmită mesaje contradictorii”, spune prof. Shin, referindu-se la cazurile în care liderii s-au contrazis în declarațiile lor privind istoria Japoniei din timpul războiului.
De ani de zile, în orele de istorie din China, elevilor li se arată o fotografie a fostului cancelar vest-german Willy Brandt îngenunchiat în fața unui monument comemorativ al revoltei din ghetoul din Varșovia din 1970. Chinezii așteaptă un gest similar din partea Japoniei.
Când Japonia s-a predat în 1945, turbulențele din China nu au încetat. În următorii trei ani, Partidul Naționalist Kuomintang a purtat un război civil împotriva forțelor Partidului Comunist condus de Mao Zedong.
Războiul s-a încheiat cu victoria lui Mao și retragerea Kuomintangului în Taiwan. Abia în anii 1980, după moartea lui Mao, ocupa
